經過6次整形治療，早前遭父潑鏹水毀容的陳慧琳，目前已達到80%的康復程度，手術的成功讓她重拾信心，並以釋懷與感恩之心迎向未來人生。

久未露面的陳慧琳，周日與韓國JK整形外科中心院長崔恆碩、諮詢師陳梓桐等人現身記者會，向媒體公布其治療進展。當天陳慧琳單獨出席記者會，從外表看來明顯比早前更清秀，氣色甚佳。

韓國JK整形外科中心院長崔恆碩一行人此次蒞臨檳城是出席一項慈善活動，順道探訪陳慧琳以了解其康復情況。

陳慧琳受訪時說，她上次是在冬季時到韓國接受治療，由於目前忙於工作，所以接下來打算選在9月秋季時再到韓國接受進一步的治療。

久未露面的陳慧琳（右）與韓國JK整形外科中心院長崔恆碩（中）及諮詢師陳梓桐（左）現身記者會，向媒體公布其治療進展。

目前任職稅務師的她，被詢及長期的整形治療是否給她帶來心理上的負擔。她表示非常滿意目前的狀況，這比起事情剛發生時好很多了。她很感激JK整形外科中心團隊，讓她重振信心，勇敢地活下來。

「事情發生後，我也已經看開了，接受這種醫療檢驗，對我來說，隻是小兒科。」

由於臉上皮膚康復得很好，目前已經可以上妝，問她是否會嘗試韓式彩妝？她笑說，自己一向來都不會化妝，現在也不會刻意去化妝。

韓國JK整形外科中心院長崔恆碩受訪時指出，陳慧琳經過6次治療，目前已達到80%的康復程度，接下來2至3年還會繼續進行治療，包括通過幹細胞治療法、注射及雷射手術來幫助陳慧琳達到最完美的治療效果。

他說，療程前，陳慧琳的皮膚因嚴重燒傷而顯得粗硬，通過幹細胞治療法能夠有效地使皮膚變得更柔滑亮麗，而隨著醫療技術不斷的創新，在精益求精之下，日後將有望達致更完美的醫療效果。

JK整形外科中心成立於1998年，是首家獲韓國政府認可擁接待國外患者資格的的醫療機構，整形服務包括面部骨輪廓、脂肪移植及乳腺外科美容等。據了解，陳慧琳的整形費用將由JK整形外科中心及韓國衛生福利部所承擔，屬韓國衛生福利部所推行的其中一項醫療計劃。她也是首名在此計劃下受惠的大馬人。

新聞背景

夫潑鏹水妻死女灼傷

陳慧琳是於2009年10月24日，連同母親遭在檳島市政局任職的父親潑鏹水。

母親送院後不幸去世，陳慧琳則身體多個部分，包括臉部嚴重灼傷，視線也受損，在醫院接受了3個月的治療。

兩年前，她決定延遲一年應考大馬教育文憑，結果在去年的考試中取得9A1B的佳績，之後便到學院修讀會計系課程。

儘管臉部曾嚴重受傷，陳慧琳依然不戴面罩面對媒體，甚至允許記者拍照，展現出堅韌的意誌毅力。她希望自己在取得會計系資格後，憑著自己的能力獨立生活。

8歲美少女被親生父親潑硫酸，導致毀容，與她一起遇害的母親則重傷不治；但是，這名少女陳慧琳卻原諒了父親，今年新年還特地前往監獄探望父親，不讓父親感覺被遺棄。

2009年10月24日，慧琳的父親向熟睡中的慧琳及慧琳的母親鍾瑞蓮（50歲）潑鏹水。鍾瑞蓮重傷不治，陳慧琳則全身60%被灼傷，嚴重毀容。

雖然被父親毀了容，陳慧琳今年卻渴望與正在監獄中服刑的父親共度新年。

她在星期二受訪時說，去年這個時候，她剛出院，身體還很虛弱，無法到監獄與父親一起過新年。

今年，她準備這麼做，因為她不要讓父親感覺孤獨，以為自己被家人遺棄了。

「我原諒他，因為他是我的父親。恨人家是很辛苦的，既然這樣，不如忘掉。」

開心期待

見面才知多想爸爸

父親入獄後，陳慧琳前後探望過他一次，那是在去年9月間，也就是她被潑鏹水的將近1年後。

陳慧琳說︰「我一直很開心的期待那天的到來，我見到他時，才知道自己是多麼想念爸爸。」

她見到父親消瘦許多，她很心痛，忍不住哭了。

「我看得出，他見到我已經毀容，全身疤痕，他也很痛苦。」

陳慧琳也透露，父親向她懺悔，並不斷向她道歉。她安慰父親，不要把事情放在心上，因為她已經原諒了他。

不敢問父親

至今不知潑鏹水原因

直到今天，陳慧琳還弄不清楚為什麼父親要對她們母女潑鏹水。

「我不敢問他。等法庭開審，真相就會大白。」

陳慧琳透露，直到現在，她仍心有餘悸，特別是在黑暗中獨處時。

「頭幾個月最慘，我隻想一死了之，繼續活下去實在是太痛苦了。」

但是，經過專家輔導，加上親友的支持下，她終於擺脫過去，重新生活。

「時光無法倒流，過去就讓它過去，以前的事已經不重要了。」